He Shu Yu - Hou Hui

何書宇 - 後悔
He Shu Yu - Hou Hui
ShuYu He - Regret
[It Started With a Kiss OST]

回到熟悉的相愛路線
Hui dao shu xi de xiang ai lu xian
Going back to the familiar path of love
我牽著回憶站在對街
Wo qian zhe hui yi zhan zai dui jie
I stand at the facing street pulling along memories
雪般墜落的從前
Xue ban zhui luo de cong qian
Falling snow, a kind of once upon a time
瞬間 就冷卻
Shun yan jiu leng que
A momentary cool

隔著不回頭看的時間
Ge zhe bu hui tou kan de shi jian
A time of not looking back separating
回憶積雪 疊成冬天
Hui yi ji zue die cheng dong tian
Memories accumulating snow building up to winter
想伸手再偷留一些
Xiang shen shou zai tou liu yi xie
Wanting to reach out and secretly keep some
原來你離我遙遠
Yuan lai ni li wo yao yuan
Turns out that you left me far behind

你說那冰雪是你鐡了心的眼淚
Ni shuo na bing xue shi ni tie le xin de yan lei
You said the ice is your strengthened heart's tears
明天遇見誰
Mint tian yu jian shei
Who will you meet tomorrow
可以再溫柔如水
Ke yi zai wen rou ru shui
Can you be gentle like water again
關於愛情的美
Guan yu ai qing de mei
Concerning love's beauty
當初我所賒欠 希望他都給
Dang chu wo suo she qian xi wang ta dou gei
Originally, I had hoped she gave it all

你說那冰雪是你的心被我剪碎　
Ni shuo na bing xue shi ni de xin bei wo jian sui
You said the ice is you heart cutting me to pieces
下一次愛誰
Xia yi ci ai shei
Next time, who will you love
再用愛慢慢縫回 丟掉舊的傷悲
Zai yong ai man man feng hui diu diao jiu de shang bei
Again using love to slowly sew back old, descarded wounds
讓他帶你飛
Rang ta dai ni fei
Let her take you flying

某夜豎起耳朵我聽見 幸福帶你走遠
Mou ye shu qi er duo wo ting jian xin fu dai ni zou yuan
Certain nights with a perked ear, I hear happiness taking you far
剩後悔 陪我失眠
Sheng hou hui pei wo shi mian
Remnants of regret accompanies me through sleeplessnes

你說那冰雪是你鐡了心的眼淚
Ni shuo na bing zue shi ni tie le xin de yan lei　
You said the ice is your strengthened heart's tears
明天遇見誰
Ming tian yu jian shei
Who will you meet tomorrow
可以再溫柔如水
Ke yi zai wen rou ru shui
Can you be gentle like water again
關於愛情的美　
Guan yu ai qing de mei
Concerning love's beauty
當初我所賒欠 希望他都給
Dang chu wo suo she qian xi wang ta dou gei
Originally, I had hoped she gave it her all
你說那冰雪是你的心被我剪碎
Ni shuo na bing xue shi ni de xin bei wo jian sui
You said the ice is your heart cutting me to pieces
下一次愛誰
Xia yi ci ai shei
Next time, who will you love
再用愛慢慢縫回 丟掉舊的傷悲
Zai yong ai man man feng hui diu diao jiu de shang bei
Again, using love to slowly sew back discarded old wounds
讓他帶你飛
Rang ta dai ni fei
Let her take you flying